A guide to the practice of conference interepreting which considers both consecutive and simultaneous interpreting, and provides detailed illustrations of note-taking, reformulation, the "salami' technique, simplification, generalization, and anticipation. Tricks-of-the-trade such as how to handle difficult speakers and untranslatable jokes are also included. The text includes noptes on concepts such as units of meaning, translation units and discourse structure, as well as stances on mor polemic issues.
Read More
A guide to the practice of conference interepreting which considers both consecutive and simultaneous interpreting, and provides detailed illustrations of note-taking, reformulation, the "salami' technique, simplification, generalization, and anticipation. Tricks-of-the-trade such as how to handle difficult speakers and untranslatable jokes are also included. The text includes noptes on concepts such as units of meaning, translation units and discourse structure, as well as stances on mor polemic issues.
Read Less
Add this copy of Conference Interpreting Explained (Translation to cart. £73.63, new condition, Sold by GridFreed rated 5.0 out of 5 stars, ships from North Las Vegas, NV, UNITED STATES, published 2014 by Routledge.
Add this copy of Conference Interpreting Explained (Translation to cart. £63.86, new condition, Sold by Just one more Chapter rated 4.0 out of 5 stars, ships from Miramar, FL, UNITED STATES, published 2002 by Routledge.
Add this copy of Conference Interpreting Explained (Translation to cart. £64.26, new condition, Sold by BetterBookDeals rated 4.0 out of 5 stars, ships from NIAGARA FALLS, NY, UNITED STATES, published 2002 by Routledge.
Add this copy of Conference Interpreting Explained (Translation to cart. £66.42, new condition, Sold by Bonita rated 4.0 out of 5 stars, ships from Santa Clarita, CA, UNITED STATES, published 2002 by Routledge.
Add this copy of Conference Interpreting Explained (Translation to cart. £122.82, new condition, Sold by BetterBookDeals rated 4.0 out of 5 stars, ships from NIAGARA FALLS, NY, UNITED STATES, published 2002 by Routledge.
